Russisch für Kinder - Inhalt
Startseite
Старт
Russisch als zweite Muttersprache
Маленьким экспертам
русского языка
Russisch als Fremdsprache für Kinder
Russisch entdecken
vom Anfang an
Записки Корреспондента Читайки
Записки
Корреспондента Читайки
 

Gruß von Heute - Russisch für Kinder - jeden Tag neu

Сегодня - русский для детей - каждый день что-нибудь новенькое


Hallo! Привет! Wie geht es? Как дела?
Was gibt es Neues? что нового?
Сегодня мы расскажем тебе как всегда что-нибудь интересное, попробуем себя в качестве переводчиков, поупражняемся в русской грамматике, а в конце посмотрим новый мультик.
Ты знаешь, какое сегодня число?

Сегодня среда, 18 февраля18 февраля -
восемнадцатое февраля
2026 года.2026 года. -
2026 года.

Запиши сегодняшнее число словами и подведи указатель мышки к дате, которая выделена зелёным цветом, чтобы посмотреть правильный ответ.

По-русски можно дату записывать и римскими цифрами. Ты знаешь как?
Вот смотри: 18/II

А теперь познавательная история недели. Сегодня...
О вкусной и полезной пище и русском языке ...

Ты любишь пить кофе? А ты знаешь, почему детям не рекомендуется пить много кофе ? Кофе оказывает сильное влияние на здоровье человека, вызывает бессоницу. Если человек пьёт много кофе, то его зубы становятся жёлтыми, как и от курения, и может заболеть живот. Но, как говорят, всё хорошо в меру. И немного кофе с молоком, ещё никому не повредил.

Не случайно слово "кофе" по-арабски, откуда и пошло название этого напитка, означает "возбуждающий напиток". По-арабски это слово звучит примерно как kawa (кстати, по-украински кофе так и будет кава). Этот напиток впервые открыли в Эфиопии. Примерно в семнадцатом веке кофе попало в Европу и вскоре стало известным и в России, и в Северной Америке. А вместе с этим напитком распространилось и его название.

И сегодня этот это слово звучит во многих языках похоже:

  • Русский -- кофе
  • Deutsch -- Kaffee
  • English -- coffee

А ты знаешь, как правильно сказать: "чёрный кофе" или "чёрное кофе"?
Часто приходится слышать такие фразы: "это моё кофе", "горячее кофе". Но это неправильно! Запомни, в русском языке (как, кстати, и в немецком) существииельное кофе мужского рода.
Поэтому правильно говорить "Это мой горячий вкусный чёрный кофе." Приведи и ты свои примеры.

Слова для начинающих переводчиков (каждый день новые)

Попробуй перевести это слово или выражение на русский язык. Что ты можешь рассказать об этом слове? К какой части речи оно принадлежит в русском языке? Что означает? Приведи свои примеры с этим словом. Затем нажми на немецкое слово или на картинку, чтобы прочитать наши объяснения (на немецком).

Weißt du, wie man auf Russisch sagt



"traurig sein" ...

Русская грамматика в словах и тестах (каждый день новые)

А теперь попробуй перевести это слово или выражение с русского на немецкий язык. Затем нажми на слово или на картинку, чтобы перейти к тестам по грамматике с этим или похожими словами.



" много машин и автобусов" ...

Сегодня мы смотрим мультфильм ...






Использование материалов без ссылки на www.russisch-fuer-kinder.de и разрешения администрации запрещено.
Die Verwendung des Inhaltes der Seite ohne Hinweis auf www.russisch-fuer-kinder.de und ohne ausdrüclichen Genehmigung ist untersagt.
S. auch Impressum & Datenschutz | Banner | FAQ der Seite | Über uns
Rambler's Top100