Sich nach den Weg erkundigen
Как мне пройти на вокзал? | Wie komme ich zum Bahnhof? |
Вначале идите постоянно прямо.
Cто метров, примерно. | Zuerst gehen Sie immer geradeaus, ungefähr 100 Meter. |
Потом поверните направо. | Dann biegen Sie rechts ab. |
Перейдите через мост. | Überqueren Sie die Brücke. |
Поверните налево. | Biegen Sie links ab. |
Потом спросите ещё раз. | Dann fragen Sie noch einmal. |
Извините, вы не подскажите, где находится кинотеатр "Россия"? | Entschuldigen Sie, können Sie mir bitte sagen, wo sich das Kino "Rossija" befindet. |
Это недалеко, пять минут пешком. | Es ist nicht weit, 5 Minuten zu Fuß |
Перейдите большую улицу. | Überqueren Sie die große Straße. |
Этот кинотеатр находится на второй улице справа. | Dieses Kino befindet sich auf der zweiten Straße rechts. |
Вы не сможете его пропустить. | Sie können es nicht verfehlen. |