Russisch für Kinder - Inhalt
Startseite
Старт
Russisch als zweite Muttersprache
Маленьким экспертам
русского языка
Russisch als Fremdsprache für Kinder
Russisch entdecken
vom Anfang an
Записки Корреспондента Читайки
Записки
Корреспондента Читайки
 
    

О кошках и собаках

     L     
Человек собаке друг (сл. М.Либина)

Человек собаке друг,
Это знают все вокруг.
Понятно всем как дважды-два,
Нет добрее существа.

Припев:
Он не лает, не кусается,
На прохожих не бросается,
И на кошек - ноль внимания.
Вот это воспитание!
Лапу первым подает,
Волю нервам не дает.
Еще никто не замечал,
Чтобы хоть раз он зарычал!

Припев
Пропала собака (сл. А. Ламм)

Висит на заборе, колышется ветром,
Колышется ветром бумажный листок:
"Пропала собака! Пропала собака!
Пропала собака по кличке Дружок!"

Щенок белоснежный, лишь рыжие пятна,
Лишь рыжие пятна и кисточкой хвост.
Он очень занятный, он очень занятный,
Совсем еще глупый доверчивый пес.

А дождь-забияка листочек закапал,
И буквы и строчки заплакали вдруг:
"Найдите собаку! Найдите собаку!
Вернись поскорее, мой маленький друг!"
Собака бывает кусачей (сл. Сергей и Татьяна Никитиных)

Собака несчастная очень опасна,
Ведь ей не везет в этой жизни ужасно,
Ужасно, как ей не везет!
Поэтому злая она, как собака!
Поэтому лает она, как собака!
И каждому ясно, что эта собака
Всех без pазбоpу гpызет...

Собака бывает кусачей
Только от жизни собачьей.
Только от жизни, от жизни собачьей
Собака бывает кусачей!

Собака хватает зубами за пятку,
Собака съедает гpажданку лошадку,
А с ней - гpажданина кота.
И каждому ясно, что эта собака -
Кpуглая сиpота!

Пpекpасна собака, сидящая в будке,
У ней pасцветают в душе незабудки,
В желудке игpает клаpнет!
Hо шутки с бpодячей собакой бездомной
Опасны, особенно полночью темной,
И каждому ясно, что эта собака
Всех без pазбоpу гpызет!

Hикто не хватает зубами за пятку,
Hикто не съедает гpажданку лошадку
А с ней гpажданина кота.
Когда у собаки есть будка и миска,
Ошейник, луна, а в желудке сосиска.
И каждому ясно, что эта собака
Hе кpуглая сиpота!
Мур мур, Маруся
На солнечной полянке
Гуляет Васька-кот.
Он с бантиком на лямке
Свою Маруську ждёт.
Маруська на крылечке
Сидит с другим котом,
И кот соседский Васька
Мурлычет под окном.

Припев:
Мур мур, Маруся, мур мур, моя,
Мур мур, Маруся, мур мур, моя,
Мур мур, люблю я, мур мур, тебя,
Мур мур, люблю я, мур мур, тебя.

Мы встретились с тобою,
Увидел я тебя,
В малине ты сидела,
Смотрела на меня,
Ты песенки мурчала,
И я от них балдел,
Влюбился так, что даже
Мяукнуть не успел.

Припев

Сидели мы на крыше,
А может быть и выше,
А может ещё выше,
На самой на трубе,
И ты мне говорила,
Что ты меня любила,
Зачем же ты мне болтики
Крутила в голове?
Припев
Мурлыка
Звёзды спят на крышах.
Дети спят в кроватках.
Рыжий кот Мурлыка
Вышел на карниз.
У него на лапках
Белые перчатки,
У него на шее
Белое "кис-кис".

Припев:
Вместо микрофона
Хвост берёт Мурлыка.
Песенка не новая,
Но зато своя.
Кис-кис-мяу - вот и вся музыка!
Кис-кис-мяу - вот и все слова!
Кис-кис-мяу - вот и вся музыка!
Кис-кис-мяу - вот и все слова!

Вспыхивают окна,
И несутся крики:
- Не мешайте, людям
Спать давно пора!
Прекратите эту
Музыку-музыку!
Это что за конкурс
Посреди двора?

Припев

Но никто не понял
Бедного артиста,
И не крикнул "браво",
И не крикнул "бис"!
И ушёл он гордо,
Оглушённый свистом,
И унёс на шее белое "кис-кис".

Припев
См. также стихи о кошках и собаках в разделе "Стихи".


К содержанию







Использование материалов без ссылки на www.russisch-fuer-kinder.de и разрешения администрации запрещено.
Die Verwendung des Inhaltes der Seite ohne Hinweis auf www.russisch-fuer-kinder.de und ohne ausdrüclichen Genehmigung ist untersagt.
S. auch Impressum & Datenschutz | Banner | FAQ der Seite | Über uns
Rambler's Top100